is Íslenska en English

Lokaverkefni (Bakkalár)

Háskóli Íslands > Hugvísindasvið > B.A. verkefni - Hugvísindasvið >

Vinsamlegast notið þetta auðkenni þegar þið vitnið til verksins eða tengið í það: http://hdl.handle.net/1946/10038

Titill: 
  • Titill er á frönsku Micromégas. Traduction d’un conte de Voltaire
Námsstig: 
  • Bakkalár
Útdráttur: 
  • Útdráttur er á ensku

    Abstract
    The subject of this research is the translation of a work of Voltaire, Micromegas, from French into English. It is a philosophical tale, a critique of society from the perspective of Voltaire, with autobiographical elements. This work is so important for the literature and for society in general, because this is a philosophical view of society and it proposes changes. Micromegas has been translated several times, but each translation has brought something new and presented the work in a unique way. The first part of the research consists of a presentation about the author, his works and the problems of translation. The second part presents the translation.

Samþykkt: 
  • 13.9.2011
URI: 
  • http://hdl.handle.net/1946/10038


Skrár
Skráarnafn Stærð AðgangurLýsingSkráartegund 
JASMINA ARM.pdf337.43 kBOpinnHeildartextiPDFSkoða/Opna