is Íslenska en English

Lokaverkefni (Meistara)

Listaháskóli Íslands > Listkennsludeild / Department of Arts Education > Lokaritgerðir / Theses (MA, M.Art.Ed.) >

Vinsamlegast notið þetta auðkenni þegar þið vitnið til verksins eða tengið í það: http://hdl.handle.net/1946/12113

Titill: 
  • Draumurinn : leikgerð og uppsetning
Námsstig: 
  • Meistara
Útdráttur: 
  • Lokaverkefni mitt Draumurinn er uppsetning og leikgerð fyrir börn og unglinga sem ég skrifaði upp úr leikriti Williams Shakespeare, Draumi á Jónsmessunótt. Leikverkið var sett upp sumarið 2011 í félagsheimilinu Valfelli í Borgarbyggð. Markmið verkefnisins var tvíþætt. Annarsvegar til þess að skapa ungu fólki í Borgarbyggð tækifæri til að vinna skapandi að uppsetningu á leikverki og til að kynnast þeirri fjölbreyttu vinnu er liggur þar að baki. Hinsvegar var stefnt að því að efla félagslega stöðu og færni þátttakenda með samvinnu, tengslamyndun, lýðræðislegum vinnubrögðum og nánu samstarfi við nærsamfélagið. Í vinnunni lagði ég áherslu á að hinir ungu þátttakendur kæmu að sem flestum þáttum uppsetningarinnar svo sem tónlistarflutningi, lýsingu, búningagerð, leikskrárgerð og markaðssetningu. Grunnþættir í nýrri menntastefnu voru hafðir að leiðarljósi í vinnunni, s.s. sjálfbærni, lýðræði, mannréttindi, jafnrétti og sköpun.
    Í fyrri hluta greinargerðarinnar ber ég vinnuna saman við uppeldis- og menntakenningar, grunnþætti í nýrri aðalnámskrá og leiklistarkenningar. Í þeim síðari segi ég frá aðdraganda verkefnisins, leikgerðarsmíðum, framkvæmd á verkþáttum uppsetningarinnar, samstarfi við fjölskyldur þátttakenda og fleira.

  • Útdráttur er á ensku

    My final MA‐project is an adaptation for young audiences and a staged performance of Shakespeare‘s A Midsummer Night‘s Dream. Produced in the summer of 2011 in the community centre Valfell (located in Borgarbyggð, Iceland). The project had two goals; On one hand, to give the youth of Borgarbyggð an opportunity to work in a creative manner on a theatrical production of a play and thereby getting acquainted with the diverse tasks that such productions require. On the other hand, the goal was to enhance the social skills of the participants through collaboration, formal and informal interactions, democratic methods, and a close co-operation with the local community. Throughout my work I emphasised that the participants themselves should partake in as many aspects of the production as possible, such as the musical performance, lighting, designing and making of costumes, scenography, as well as the production of programme notes and even marketing. The whole production was made in the spirit of ecological sustainability and democratic participation; we used recyclable materials as much as possible, and by reaching joint decisions we endeavoured to create a feeling of collective responsibility. In the following account of my adaptation and performance of the play, I submit a description of the adaptation and preparation of the project, the principles of adaptation used, and finally the process itself, involving artistic producers, participants, and their families.

Samþykkt: 
  • 12.6.2012
URI: 
  • http://hdl.handle.net/1946/12113


Skrár
Skráarnafn Stærð AðgangurLýsingSkráartegund 
Lokaritgerd.pdf3.67 MBOpinnHeildartextiPDFSkoða/Opna