ÍslenskaenEnglish

Aðilar að Skemmunni

Leit eftir:


LokaverkefniHáskóli Íslands>Hugvísindasvið>B.A. verkefni>

Vinsamlegast notið þetta auðkenni þegar þið vitnið til verksins eða tengið í það: http://hdl.handle.net/1946/5098

Titill

Fíll töframannsins: þýðing og umfjöllun um þýðingar

Útdráttur

Fíll töframannsins er barnabók sem heitir á frummálinu The Magician's Elephant og höfundur hennar er Kate DiCamillo. Þetta er þýðing á henni og stutt umfjöllun um þýðinguna, þar á meðal nokkur þeirra vandamála sem þurfti að yfirstíga við það að færa söguna yfir á íslensku.

Birting
10.5.2010


Skrár
NafnRaðanlegtStærðRaðanlegtAðgangurRaðanlegtLýsingRaðanlegtSkráartegund
Fíll töframannsins... .pdf852KBLokaður Heildartexti PDF