Hjálparhella

Abstract

Verkefnið er barnabók, saga með litríkum teikningum af dýrum, þar sem sögumaðurinn er leikbrúðan Hella, sem fylgir með bókinni. Markmiðið er að bókin nýtist börnum í leikskólum til málörvunar og leikskólakennurum við kennslu tvítyngdra barna. Notuð eru nokkur tungumál í bókinni, breytileg eftir því hvaða tungumál börnin í leikskólanum tala, eða að vali leikskólakennara. Hugsunin með því er að örva áhuga barna á að læra önnur tungumál. Með því öðlast þau betra sjálfsöryggi og sjálfsmyndin verður sterkari. Þau verða forvitnin um að fræðast meira um heiminn og áhuginn á að kynnast ólíkri menningu vaknar. Bókin er rökstudd með greinagerð þar sem fram kemur lýsing á verkinu og grein gerð fyrir vali verkefnisins. Í fræðilegri umfjöllun er komið inn á gildi bóka og leikbrúða, mikilvægi þess að virða móðurmál, endurtekningar, fjölbreytni ofl.