is Íslenska en English

Lokaverkefni (Bakkalár)

Háskóli Íslands > Heilbrigðisvísindasvið > B.S. verkefni - Heilbrigðisvísindasvið >

Vinsamlegast notið þetta auðkenni þegar þið vitnið til verksins eða tengið í það: http://hdl.handle.net/1946/30469

Titill: 
  • Komur erlendra ferðamanna á heilbrigðisstofnanir á Íslandi á árunum 2009-2015: Ástæður komu og sértækar hjúkrunarþarfir
  • Titill er á ensku Foreign tourists‘ visits in the Icelandic health care system in 2009-2015: Causes of visits and specific care needs
Námsstig: 
  • Bakkalár
Útdráttur: 
  • Bakgrunnur: Ferðalög hafa stóraukist á heimsvísu síðustu ár og Ísland sem áfangastaður er þar engin undantekning. Ferðamenn geta verið misvel í stakk búnir til að takast á við nýjar og óþekktar aðstæður og þurfa því oftar en ekki að leita sér heilbrigðisþjónustu á þeim stöðum sem þeir heimsækja, bæði vegna slysa og veikinda. Hingað til hefur ekki verið ljóst hverjar ástæður komu ferðamanna á heilbrigðisstofnanir á Íslandi eru né hver dreifing á komum er eftir aldri, kyni, árstíðum og landshluta.
    Tilgangur og markmið: Annars vegar að skoða tíðni koma erlendra ferðamanna á heilbrigðisstofnanir á Íslandi á árunum 2009-2015 og rýna í helstu ástæður komu með tilliti til kyns, aldurs, árstíma og landshluta og hins vegar að áætla hjúkrunarþarfir þessara einstaklinga. Markmið rannsóknarinnar var að draga fram hvað betur mætti fara í veittri þjónustu, ásamt því að efla forvarnir og fræðslu til þess að sporna gegn slysum og veikindum erlendra ferðamanna og bæta gæði þjónustunnar hjá þeim sem þurfa á henni að halda.
    Aðferðir: Gerð var aftursæ lýsandi rannsókn á gögnum úr lágmarksskráningu vistunarupplýsinga frá Embætti landlæknis um allar komur einstaklinga 18 ára og eldri með gervikennitölur á heilbrigðisstofnanir utan höfuðborgarsvæðis 1. janúar 2009 til og með 31. desember 2015. Gerð var lýsandi tölfræðigreining á kyni og aldursflokkum, ástæðum komu út frá ICD-10 greiningum, komutíma og heilbrigðisumdæmi. Tölfræðileg marktækni á samböndum milli breyta var könnuð með kí-kvaðrat prófi.
    Niðurstöður: Alls voru 22.648 komur á heilbrigðisstofnanir utan höfuðborgarsvæðis á árunum 2009-2015. Meðalaukning koma var 15% á milli ára. Alls voru skráðar 17.288 ástæður komu. Af þeim voru 9.386 (54,3%) vegna veikinda, 5.170 (29,8%) vegna slysa og 2.732 (16,0%) vegna annarra ástæðna. Komur vegna veikinda voru hlutfallslega fleiri á veturna (67,5%) en á sumrin (63%; p<0,001). Komur vegna slysa voru hlutfallslega fleiri hjá konum (37,1%) en körlum (33,8%; p<0,001). Komur vegna slysa hækkuðu marktækt með hækkandi aldri (p<0,001). Komur vegna veikinda voru marktækt algengastar í Heilbrigðisumdæmi Suðurnesja (83%; p<0,001).
    Ályktanir: Auknu álagi í íslensku heilbrigðiskerfi vegna erlendra ferðamanna hefur verið lýst en rannsókn þessi sýnir að að meðaltali leituðu 1% þeirra sem komu til Íslands heilbrigðisþjónustu á einhverjum tímapunkti vegna mismunandi ástæðna eftir árstíma, landshluta, kyni og aldri. Til að greina enn frekar hjúkrunarþarfir erlendra ferðamanna og bæta heilbrigðisþjónustu sem þeim er veitt er nauðsynlegt að bæta skráningu heilsufarsupplýsinga til þess að afla og greina viðeigandi gögn. Þörf er á að bæta forvarnir og fræðslu sem ferðamönnum er veitt í ferðum um Ísland.

  • Útdráttur er á ensku

    Introduction: International travel has increased markedly in recent years. Iceland, as a destination, is no exception. During travels, tourists may not be able to cope with new and unknown environmental conditions, and therefore may need to seek medical help due to accidents or illnesses. The extent and reasons for visits of foreign travelers to the Icelandic healthcare system has not much been studied before.
    Purpose and goals: The primary aim of this project was to study the frequency and main reasons of visits of foreign tourists to the Icelandic healthcare system in the years 2009-2015. The secondary aim was to estimate nursing needs of foreign tourists during travel in Iceland.
    Methods: This was a retrospective study based on data retrieved from the Directorate of Health, on all tourists 18 years and older, who had sought the Icelandic health care system outside the capital area from January 1st, 2009 to December 31st, 2015. Information on gender, age, main reason for visits (based on ICD-10 registrations), time of visits and geographical region was recorded. Differences between categorical variables were tested statistically by performing chi-square tests.
    Results: In total, 22.648 visits at health care institutions outside the capital area in 2009-2015 were registered and the average increase of visits between years was 15%. A total of 17.288 reasons of visits were registered. Of those, 9.386 (54,3%) were due to illnesses, 5.170 (29,8%) due to accidents and 2.732 (16,0%) reasons that could not be classified either as an accident or illnesses. Visits due to illnesses were more common during winter (67.5%) than summer (63%; p<0.001). Accidents were more common in females (37.1%) compared to males (33.8%). Visits due to accidents increased significantly with increasing age, p <0.001. Visits due to illnesses were most common in the region of Suðurnes (83%; p<0,001).
    Conclusion: Health care visits of foreign travelers in Iceland has gradually increased during the last years as described by healthcare workers. On average, 1% of the foreign tourists sought the Icelandic healthcare system at some point during their visit due to different reasons. As seen in this study, those individuals were of all ages and both sexes, they sought care in all parts of Iceland and in all four seasons of the year. Further research on the nursing requirements of these individuals is needed. There is also a need to improve prevention and education provided to tourists, and it is also necessary to improve the registration of healthcare information in order to improve the health service provided to them.

Samþykkt: 
  • 28.5.2018
URI: 
  • http://hdl.handle.net/1946/30469


Skrár
Skráarnafn Stærð AðgangurLýsingSkráartegund 
BS_JóhannaRut_ElínÓsk_Komur.erl.ferðam.2009-2015_Skemmuskil.pdf863 kBOpinnHeildartextiPDFSkoða/Opna
Skemman_yfirlysing_16.pdf30.47 kBLokaðurYfirlýsingPDF