is Íslenska en English

Lokaverkefni (Bakkalár)

Háskóli Íslands > Hugvísindasvið > B.A. verkefni - Hugvísindasvið >

Vinsamlegast notið þetta auðkenni þegar þið vitnið til verksins eða tengið í það: http://hdl.handle.net/1946/34357

Titill: 
  • Venus Helena. Um áhrif Drakúla og Maktar myrkranna á Kristnihald undir Jökli eftir Halldór Laxness.
  • Titill er á ensku Venus Helena. Dracula, Makt myrkranna and Under the Glacier by Halldór Laxness.
Námsstig: 
  • Bakkalár
Útdráttur: 
  • Í þessari ritgerð er athugað hvort Kristnihald undir Jökli (1968) eftir Halldór Laxness geti verið undir áhrifum frá Drakúla (1897) eftir Bram Stoker og/eða Makt myrkranna (1901), sem er þýðing/túlkun Valdimars Ásmundsonar á Drakúla. Tilefnið til að kanna þetta er margskonar líkindi milli bókanna og athugasemd Halldórs Laxness um Makt myrkranna í kaflanum „Að skrifa upp úr sér“ í minningabók hans, Í túninu heima frá 1975. Upp eru talin tólf líkindi milli Kristnihaldsins og Drakúla og átta milli Kristnihaldsins og Maktar myrkranna. Einnig finnast textabrot í Kristnihaldinu og Makt myrkranna sem benda til að Halldór hafi orðið fyrir orðavalsáhrifum frá lýsingum í verki Valdimars þegar hann skapaði persónuna Úu.

Samþykkt: 
  • 5.9.2019
URI: 
  • http://hdl.handle.net/1946/34357


Skrár
Skráarnafn Stærð AðgangurLýsingSkráartegund 
VenusHelena.pdf475.85 kBOpinnHeildartextiPDFSkoða/Opna
bjarni yfirlýsing.JPG60.82 kBLokaðurJPG