en English is Íslenska

Thesis (Master's)

University of Iceland > Heilbrigðisvísindasvið > Meistaraprófsritgerðir - Heilbrigðisvísindasvið >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/1946/37705

Title: 
  • Title is in Icelandic Ákvarðanataka og virðing í meðgönguvernd: Lýsandi þversniðsrannsókn
Degree: 
  • Master's
Keywords: 
Abstract: 
  • Abstract is in Icelandic

    Lykilþáttur í vandaðri umönnun kvenna í barneignarferlinu er að þær upplifi virðingu og sjálfsöryggi í samskiptum við heilbrigðisstarfsfólk og séu vel upplýstar um alla meðferð og valkosti. Alþjóðlegar heilbrigðisstofnanir leggja áherslu á mikilvægi viðræðna af virðingu og þátttöku skjólstæðinga í ákvarðanatöku á meðan á meðgönguvernd stendur. Það hefur þó lítið verið rannsakað á Íslandi.
    Markmið rannsóknarinnar var að auka þekkingu um upplifun kvenna af virðingu og ákvarðanatöku í meðgönguvernd á Íslandi.
    Spurningalisti sem metur upplifun af virðingu með The Mothers on Respect (MORi) og ákvarðanatöku með The Mother‘s Autonomy in Decision Making (MADM) var þýddur yfir á íslensku með bakþýðingaraðferð. Spurningalistinn var forprófaður (N=10). Gagnasöfnun fór svo fram með snjóboltaaðferð á netinu 23. október til 13. nóvember 2020. Þátttakendur rannsóknar voru 1070 konur sem höfðu fætt barn á Íslandi eftir árið 2015. Notuð var lýsandi og greinandi tölfræði. Lagt var saman stig úr mælitækum MORi og MADM.
    Í MORi mælitækinu fengu 874 þátttakendur há stig og þrír þátttakendur mjög lág stig. Þátttakendur fengu að meðaltali 74 stig á MORi mælitækinu. Það voru 19,0% þátttakenda sem töldu sig ekki geta neitað umönnun. Í MADM mælitækinu fengu 547 þátttakendur há stig en 67 þátttakendur mjög lág stig. Þátttakendur fengu að meðaltali 31 stig á MADM mælitækinu. Alls 60,0% þátttakenda töldu að ljósmóðir/læknir hafi útskýrt kosti/ókosti allra möguleika í umönnun. Niðurstöður bentu til að konur á Íslandi upplifðu mikla virðingu í samskiptum við heilbrigðisstarfsfólk en aðeins helmingur upplifði mikið sjálfræði í ákvarðanatöku.
    Niðurstöður erlendra rannsókna sýna svipaðar niðurstöður varðandi virðingu. Samanborið við erlendar rannsóknir upplifa konur á Íslandi minna sjálfræði í ákvarðanatöku. Niðurstöður benda til að skoða þarf betur sjálfræði í ákvarðanatöku og gefa hugmyndir um hvaða þætti mætti rannsaka betur í því samhengi, svo sem tímalengd í meðgönguvernd.

  • A key element in the quality of care for women receiving maternity services is that they experience respect and self-confidence when communicating with healthcare providers and are well informed about all possible treatments and options. International health organizations emphasize the importance of respectful dialogue and the participation of patients in decision-making during pregnancy. However, little has been studied in Iceland regarding these matters.
    The aim of the study was to gain knowledge about women's experiences of respect and decision-making in antenatal care in Iceland.
    An online survey that assesses the experience of respect and autonomy in decision-making was used to collect data. Women’s experiences of respect were measured using the Mothers on Respect index (MORi) instrument, and to measure autonomy in decision making, the Mother’s Autonomy in Decision Making (MADM) instrument was used. The survey was translated from English to Icelandic using forward and backward translation. The survey was pre-tested (N = 10). Data collection took place online using a snowball sampling from October 23rd to November 13th, 2020. The 1070 participants in the study were women who had given birth in Iceland within the past 5 years. Descriptive and analytical statistics were used. Points from MORi and MADM scales were added together.
    In the MORi scale, 874 participants received high scores and three participants very low scores. Participants received an average of 74 points on the MORi scale. Nineteen percent of the participants felt that they could not refuse care. In the MADM scale, 547 participants received high scores and 67 participants very low scores. Participants received an average of 31 points on the MADM scale. A total of 60.0% of participants believed that the midwife/doctor had explained the advantages/disadvantages of all care options. The results show that women in Iceland experienced great respect in communication with health professionals, but only half of the participants experienced a great deal of autonomy in decision-making.
    Studies in other countries show similar results regarding respect. Compared to foreign research, women in Iceland experience less autonomy in decision-making. The results suggest that autonomy in decision-making needs to be examined more closely and indicate which aspects could be studied in greater detail in that context, such as the length of time allotted for each appointment in antenatal care.

Accepted: 
  • Apr 7, 2021
URI: 
  • http://hdl.handle.net/1946/37705


Files in This Item:
Filename Size VisibilityDescriptionFormat 
Ákvarðanataka og virðing í meðgönguvernd.pdf1.08 MBLocked Until...2022/06/01Complete TextPDF
LOKAVERKEFNI-yfirlýsing.pdf487.21 kBLockedDeclaration of AccessPDF