<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-10-05T21:52:00Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:skemman.is:1946/20831" metadataPrefix="dim">https://skemman.is/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:skemman.is:1946/20831</identifier><datestamp>2018-10-15T13:43:33Z</datestamp><setSpec>com_1946_2062</setSpec><setSpec>com_1946_2057</setSpec><setSpec>col_1946_2092</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" lang="is">Háskóli Íslands</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author">Þórður Sævar Jónsson 1989-</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="advisor">Geir Þ. Þórarinsson 1978-</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="is">Hér birtist í íslenskri þýðingu verkið Samræður guðanna eftir Lúkíanos frá Samosata, ásamt inngangi og skýringum. Þær eiga að varpa ljósi á atriði sem koma nútímalesendum ef til vill spánskt fyrir sjónir. Verkið er þýtt í heild sinni en samræðurnar eru 25 að tölu. Í innganginum er fjallað um höfundinn og verk hans, efnistök og einkenni samræðnanna, hvernig það er að þýða úr grísku yfir á íslensku og þeirri spurningu varpað fram hvort Lúkíanos hafi verið siðspillandi höfundur.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2015-04-28T09:11:21Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2015-04-28T09:11:21Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2015-04-28</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="submitted">2015-04-27T18:23:46Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="published">2015-05</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/1946/20831</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso">is</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="is">Gríska</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="is">Lúkíanos frá Samosata, 120-180?</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="is">Þýðingar úr grísku</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" lang="is">Samræður guðanna: Ádeiluverk eftir Lúkíanos. Íslensk þýðing ásamt inngangi og skýringum</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type">Thesis</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" qualifier="degree">Bachelor's</dim:field>
</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>