| 10.5.2012 | Kryžkelė. Þýðing á litháísku á hluta af Afleggjaranum eftir Auði Övu Ólafsdóttur | Sirvyte, Monika, 1986- |
| 14.9.2012 | Kynjaveröld. Þrjár skáldsögur Auðar Övu Ólafsdóttur | Gerður Bjarnadóttir 1958- |
| 11.5.2018 | Pólsk þýðing á hluta bókarinnar Afleggjarinn eftir Auði Övu Ólafsdóttur og greinargerð | Malgorzata Maria Radkowska 1974- |
| 20.1.2012 | Það eru fleiri hundar svartir en hundur prestsins. Þýðing á leikritinu Svartur hundur prestsins eftir Auði Övu Ólafsdóttur | Hodiamont, Clara, 1982- |
| 4.5.2018 | „Að vera ljóðskáld eigin lífs“ | Sigurþór Einarsson 1991- |